Intenso y provocador resultó El suicidio para los medios europeos que cubren en estos días el Festival de Aviñón. La más reciente creación de El Periférico de Objetos, con dirección de Daniel Veronese y Ana Alvarado, en colaboración con Emilio García Webhi, acaba de estrenarse en el prestigioso encuentro francés.

"Un grupo argentino impacta en Aviñón al describir su país como un gran matadero" tituló su elogiosa crónicael diario El País de Madrid. El matutino español El Mundo dijo, por su parte: "La obra propone una reflexión sobre el suicidio —un suicidio individual que se decanta entre la vida y la libertad que ofrece la muerte— de una muchacha que ingiere cierta dosis de veneno. Su intención será experimentar durante unas horas la sensación de estar muerta. En otro nivel, la gran vaca de ficción que se esconde en el escenario, camino del matadero, es clara metáfora de un país que también parece abocarse a un suicidio colectivo". El periodista destaca la calidad de los intérpretes y agrega que "la acogida que el público francés ha dispensado ha sido más que favorable". Los medios franceses también informaron de la buena recepción lograda por el grupo argentino. "La compañía escala en ropa de trabajo la cara oscura de la risa", decodifica Le Monde, mientras que para Libération, el Periférico "explora sin complacencia morbosa todos los rincones de una formidable reserva de imágenes".

El suicidio es una coproducción de los festivales de Colonia y Berlín (Alemania), Aviñón y Amsterdam (Holanda) que se despidió del público francés el domingo 14 de julio. En septiembre será la presentación en Buenos Aires y ya está prevista una gira española.

Con sede principal en el antiguo Palacio de los Papas, el de Aviñón es un encuentro que reúne tradicionalmente los espectáculos consagrados del mundo —en esta edición, Platónov, de Chéjov, dirigida por Eric Lacascade en colaboración con Eimuntas Nekrosius, Cuarteto de Alejandría, de Lawrence Durrell, en versión de Stuart Seide o la Medea Material de Heiner Müller dirigida por el ruso Anatoli Vassiliev son algunos de los más reconocidos— junto con experimentos audaces y a veces polémicos de la renovación escénica.

En este rango se ubica la creación de El Periférico. Sobre la experiencia, Veronese había declarado a la prensa europea que El suicidio empezó a gestarse antes de que se desatara la crisis en la Argentina y que, por tanto, la inclusión de una vaca en escena no es estrictamente una referencia a episodios como el del camión de ganado que tras volcar permitió que los hambrientos se abalanzasen para despedazar vivos los animales. "En general, dejamos que la realidad destiña sobre nuestros montajes y, en este caso, lo que mostró la televisión sólo aportó un significado suplementario al ícono vaca."