 |
|
|
|
>
Man könnte an die Menschenpuppen denken, die uns in »Big
Brother« 'reales Leben' zeigen, oder an einen Jahrmarkt, wo
dem vorbeigehenden Betrachter diese oder aber jene Variante
angeboten wird: Die in Europa mit »Máquina Hamlet«,
»Zooedipus« und »Monteverdi Método Bélico« bekannt gewordene
argentinische Kompanie El Periferico de Objetos bearbeitet auf
verschiedene Weise das Thema »Selbstmord«: mal dokumentarisch-
wissenschaftlich, mal fiktional- phantastisch. Sie fragt nach
der Angst zu leben oder dem Wunsch zu sterben, betrachtet das
Individuum und gleichzeitig das Funktionieren einer ganzen
Gesellschaft. Sie schafft einen Ort des Geschehens, von dem es
kein Ausweichen gibt, und benutzt die Puppen, die Objekte, um
den Schrecken zu bannen. Man verteidigt die persönliche
Entscheidung und kreiert damit eine Hoffnung: in der Arbeit
von El Periferico de Objetos verbindet sich ernsthafte
Untersuchung mit melancholischer Poetisierung.
> The
Argentinean Compagnie El Periferico de Objetos, known in
Europe for its productions »Máquina Hamlet«, »Zooedipus«, and
»Monteverdi Método Belico«, deals with the subject of
»suicide« in various ways: sometimes in a documentary-
scientific manner, sometimes in a fictional- fantastic manner.
In the dramatic work of El Periferico de Objetos, serious
investigation is combined with melancholy
poetics. | |
|
|
|
in
spanischer Sprache mit deutscher Übertitelung
Einheitspreis 12 €
Kombiticket mit »La Biblioteca de Babel« am 28./29. und
30.6. im Haus Amerika Gedenk-bibliothek (AGB) 18 € |
|
|
|
| Inszenierung
ANA ALVARADO, DANIEL VERONESE, EMILIO GARCIA WEHBI. Textcollage,
Bühne ANA ALVARADO, DANIEL VERONESE. Requisiten und Kostüme
ROXANA BARCENA. Musikauswahl DANIEL VERONESE Licht ALEJANDRO
LE ROUX. Mit GUILLERMO ARENGO, ALEJANDRA CERIANI, LAURA
VALENCIA, JULIETA VALLINA, u. a. // KOPRODUKTION: Theater
der Welt 2002 — Hebbel-Theater Berlin —Festival
d’Avignon —Holland Festival, Amsterdam. Mit
Unterstützung durch das Goethe-Institut Internationes
e.V. Mit Dank an die Argentinische Botschaft in Berlin. |
|
|
